VIDEO. Voici « Iny hono izy Ravorombazaha », une comptine traditionnelle malgache

« Iny hono izy ravorom-bazaha
Ento manaraka anao any an-tsaha
Raha mitomany dia ento
Raha mangina dia avereno »

TRADUCTION
L’oiseau blanc
L’oiseau blanc, venu d’ailleurs, prend mon bébé
Emporte-le avec toi dans les champs
S’il pleure encore, console-le
Et s’il se calme, rends le moi